n[b] Questo tasto seleziona il pulsante «no in riquadri di dialogo Sì/No.
n[b] This key will select the 「no」 button in yes/no dialog boxes.
Come può vedere questo foglio è stato diviso in riquadri.
As you can see, this piece of paper has been divided into squares.
Per prima cosa ho provato a prenderne uno e a suddividerlo in riquadri, poi ho capito che era necessario un insieme più articolato, in cui venissero utilizzati più specchi allo stesso tempo.
First of all, I tried taking a mirror and dividing it into panels and then I understood that a more detailed group was necessary, in which several mirrors were used at the same time.
I caduti sono raggruppati in riquadri irregolari, con cippi di calcestruzzo contrassegnati da numerazione progressiva: i nomi corrispondenti sono riportati su vicine croci dipinte di nero.
The fallen are grouped in irregularly shaped areas, with concrete stones marked by consecutive numbers: the corresponding names are shown on nearby crosses painted in black.
Se il pannello Protezione non è visualizzato, vedere le istruzioni concernenti l’aggiunta di pannelli in Riquadri delle attività.
If you don’t see the Protection panel, see the instructions for adding panels at Task panes.
Per aggiungere contenuti, ti basterà trascinare le tue selezioni dalle pagine Web e inserirle in riquadri visualizzati nel tuo browser.
To add content, just drag your selections from the web and drop them into frames displayed in your browser.
L'imbottitura è in gomma piuma rigida e rivestimento in riquadri provenienti dallo stesso ritaglio di pelle cuciti a mano insieme.
The stuffing is in rigid foam and covered in squares coming from the same leather cutout and sewn together.
Ha un'interfaccia ben organizzata, divisa in riquadri dedicati a diverse funzioni del programma.
It has a well-organized interface, divided into panes dedicated to the program’s different functions.
L'esterno è composto da quattro ordini architettonici sovrapposti: i primi tre sono formati da ottanta arcate inquadrate da semicolonne, mentre il quarto ordine è suddiviso in riquadri intervallati da finestre.
The exterior consists of four overlapping architectural orders: the first three are formed by eighty arches framed by semi-columns, while the fourth order is divided into squares interspersed with windows.
L’esterno della tomba era di colore rosso; l’interno bianco era ornato da pitture di piante sulle pareti, mentre il piano con le olle era ripartito in riquadri rossi.
The exterior of the tomb was red in colour; the white interior was decorated with paintings of plants on the walls, whereas the shelf with the urns was divided into red squares.
Vincenzo e Anastasio: gli ascolani chiamano questa chiesa “la chiesa di cioccolata” perché la sua facciata è suddivisa in riquadri che un tempo avevano una funzione molto particolare.
Vincenzo and Anastasio: the Ascolan citizens called this church “the chocolate church” because its facade is composed by panels with a particular use during the medieval period.
Sul muro di destra sono frammenti decorativi di plutei del IX secolo, un pennuto, due rilievi in riquadri.
On the wall are right to plutei decorative fragments of the ninth century, a pen, two surveys in boxes.
Nella camera a destra le pareti sono divise in riquadri con una figura alcentro con rotolo e bacchetta in mano; al centro della volta un anziano compie esorcismi su un’iniziata assistita da una figura che regge il rotolo dellalegge.
The walls of the room on the right are checkered and show a figure in the center holding a scroll and a rod in his hand; in the center of the vault an old man performs exorcisms on an initiate assisted by a figure that holds the scroll of the laws.
La Forbo non è responsabile del contenuto o dei siti internet di terzi che forniscano un link diretto al Sito della Forbo o che lo espongano in riquadri nella pagina.
Forbo is not liable for third party content or websites or for any websites that provide links to the Forbo Website or display same in Frames. Social bookmarks
Quando si divide un foglio in riquadri separati, è possibile scorrere in entrambi i riquadri in modo indipendente.
When you split a sheet into separate panes, you can scroll in both panes independently.
Le grandi sezioni suddivise in riquadri possono essere composte liberamente dal guidatore e aggiornano continuamente i contenuti dei menu sottostanti.
The large, tile-style panels can be arranged as desired and show the content of the underlying menus in constantly updated form.
La tecnologia HDSM™ 2.0 include funzionalità simili alla versione originale, ma abbina in più i vantaggi della minore larghezza di banda del video H.264 compresso alla capacità di suddividere le immagini in riquadri.
HDSM™ 2.0 technology embodies features similar to its original version but marries the advantages of the lower bandwidth of compressed H.264 video with the ability to split images into tiles.
I tre dipinti racchiusi in riquadri che rappresentano la preghiera di Gesù nel giardino, il Cristo con gli apostoli e l’angelo che consola il Salvatore, fanno parte della decorazione crociata della volta.
The three paintings enclosed in squares depicting Jesus praying in the Garden, Christ with the Apostles, and the angel comforting the Savior form part of the Crusader decoration of the vault.
La decorazione della fascia intermedia situata in riquadri tra le finestre rappresenta figure, mentre quella superiore è costituita da piccole scene.
The middle level is between the windows and shows figures of people, whereas the upper one is made up of small scenes.
I due bracciali, praticamente uguali, sono costituiti ciascuno da un nastro rettangolare con fermaglio a catenella, suddiviso in riquadri figurati e delimitati da cornici con motivi geometrici e fasce di linee.
The two bracelets, virtually identical, are both made from a rectangular strip with a chain clasp, divided into figured panels and outlined by frames with geometric motifs and bands of lines.
Il ponte di Oloví, prov. di Cheb, è in riquadri d’acciaio di tipo Bailey con tre aperture, e attraversa il fiume Ohře.
The bridge at Oloví in the Cheb Region consists of steel bays of a bailey type with three openings, and reaches over the Ohře River.
Griglia quadrata - Il Tasking Manager dividerà uniformemente l’area del progetto in riquadri delle stesse dimensioni.
Square Grid - The Tasking manager will uniformly divide up the overall project area in exactly the same sized task squares.
Dividere sezioni di testo in riquadri permette al tuo white paper di essere letto in modo più facile:
Breaking up lengths of text with boxes will help make your white paper easier to read:
Muoviti in riquadri pericolosi con Blocky's Escape!
Move across dangerous squares in Blocky's Escape!
La tecnologia HDSM 2.0 crea una funzionalità di tiling (suddivisione in riquadri) per le immagini compresse con H.264 simile alla funzionalità JPEG2000, una vera e propria svolta tecnologica per Avigilon.
HDSM 2.0 technology creates a similar tiling feature with H.264 compressed images as JPEG2000, a technological breakthrough for Avigilon.
La pasta è spianata e tagliata in riquadri che vengono piegati ed arrotolati in cilindri.
The dough is rolled out and cut in to squares that are then folded and rolled into cylinders.
Si tiene in via Nicolaci, che viene ricoperta da un tappeto di fiori diviso in riquadri raffiguranti disegni (che cambiano di tematica ogni anno) ad opera di artisti locali o provenienti dall’interno Val di Noto.
It held in via Nicolaci, which is covered with a carpet of flowers divided into panels representing drawings (which change every year issue) by local artists or coming from Val di Noto.
La metà inferiore della superficie del coperchio è, invece, suddivisa in riquadri che propongono numerose scene di offerta, tra le quali merita speciale attenzione il faraone divinizzato Amenhotep I, patrono di Deir el-Medina.
The lower half of the top of the lid, instead, is subdivided into a number of frames containing offering scenes, including a remarkable one showing the deified pharaoh Amenhotep I, the patron of Deir el-Medina.
All’interno, doppi pilastrini angolari e semicolonne in laterizio (due presso i lati brevi – conservate solo sul lato Nord – e quattro sul lato lungo) suddividono le pareti in riquadri di 1, 63 m di larghezza.
Inside, double angular small pillars and semicolumns in bricks (two on the shorter sides – still preserved only on the North - and four on the longer one) subdivide the walls in 1.63 m large segments.
È vietato usare o visualizzare il presente Sito web oppure informazioni o materiale in esso contenuti in riquadri o con mezzi analoghi su un altro sito senza il previo consenso scritto dell’azienda.
Running or displaying this Website or any information or material displayed on this Website in frames or through similar means on another website without our prior written permission is prohibited.
Se i link sono inseriti in un sito che fa uso di riquadri ("frame"), le pagine non devono apparire in riquadri del sito in modo tale da confondere gli utenti riguardo all'effettiva origine delle pagine stesse.
If links are made from a frames-based website, the pages should not be displayed as frames on that site in a way that might mislead users as to their true origin.
Endress+Hauser non ha alcuna responsabilità in merito alle informazioni e ai contenuti inclusi nei siti Web di terzi che rimandano ai siti Web di Endress+Hauser o che li visualizzano in riquadri.
Endress+Hauser is neither liable for the information and content contained in third-party websites nor for websites that link to the Endress+Hauser websites or display them in frames.
L’icona delle “Dodici Feste” rappresenta le dodici grandi feste dell’anno liturgico della Chiesa Ortodossa: raffigurate sull’icona in riquadri separati sono disposte attorno alla scena centrale della risurrezione di Cristo e della Discesa agli Inferi.
The icon of the "Twelve Holidays" is the twelve great feasts of the liturgical year in the Orthodox Church: the icon shown in separate boxes are arranged around the central scene of the resurrection of Christ and the Descent into Hell.
Il pavimento è diviso in riquadri con rappresentazioni di artisti senesi e toscani, completato tra il XIV e il XV secolo.
Floor is divided into portraying panels by artists from Siena and Tuscany and it was completed between XIV and XV centuries.
A essiccazione avvenuta della prima mano, suddividere la parete in riquadri con un nastro da 9 mm e applicare i bolli adesivi del diametro di circa 4 cm agli angoli dei riquadri creati in precedenza; procedere quindi con la seconda mano nello stesso modo.
When the first layer has dried, divide the wall into checks, using a 9 mm wide ribbon and pasting stickers about 4 cm large at the angles of the checks; then proceed to apply a second layer using the same method.
Opzione 2: i partecipanti vengono visualizzati in riquadri delle stesse dimensioni.
Option 2: Displays the participants equally until more than 4 participants have joined, then the active speaker displays larger.
Gli affreschi sull’intonaco delle pareti consistono in riquadri monocromi a fondo bianco divisi da candelabri, al centro dei quali vi sono 4 figure femminili, stanti o sedute, alternate a vasi di vario tipo (c.d. “terzo stile pompeiano”).
The frescos on the plaster walls consist of monochrome squares on white background parted by chandeliers; at the centre are four feminine figures, standing or sitting, alternated with vases of various kinds (the so-called “third Pompeian style”).
Questo mosaico è formato da tessere ricoperte con tessuto Fortuny e viene prodotto in riquadri di diverse sfumature e disegni che si possono poi comporre a piacere adattandolo all’ambiente.
This mosaic is composed by tiles covered with Fortuny fabric and it is produced in pre-assembled modules with different shades and pattern, that can be arranged in many ways to adapt to the space.
I controlli casella di divisione sono stati rimossi in Excel 2013, ma è comunque possibile dividere la finestra in riquadri usando il pulsante Dividi sulla barra multifunzione.
The Split box controls have been removed in Excel 2013, but you can still split the window into panes using the Split button on the ribbon.
Il cuore di iCenter è una home page organizzata in riquadri.
The heart of iCenter is the home page tiles.
7 Profilo Connect Structure, usato per evidenziare o dividere in riquadri (opzional), L=2700 mm
7 Connect Structure profile, used to highlight or divide into patterns (optional), L=2700 mm
Verranno visualizzate le immagini di tutte le app in esecuzione in riquadri.
Pictures of all apps running in the frames will be displayed.
Murrine di diversa tonalità e fantasia si fondono insieme per dare vita ad un centrotavola pieno di forme diverse, raccolte in riquadri di colore.
More info Murrine of different color and shape are assembled together, to create a wonderful centerpiece full of different patterns.
Non è tuttavia consentito integrare o rappresentare le pagine internet della Gameforge o contenuti delle stesse tramite hyperlink in riquadri (frame).
However, it is not allowed to include or present Gameforge Internet sites or their content via a hyperlink in a partial window (frame).
Qui il cielo azzurro con nuvole, che era un tema caro a Tano Festa già dal 1963, diventa più dinamico, si divide in riquadri, viene attraversato da strisce e palline.
In these works, the blue sky, which had been a theme close to Festa's heart since 1963, became more dynamic, was divided into squares and crossed by stripes and spots.
Egli ha avuto a disposizione un’area di circa cinque ettari suddivisa in riquadri precisi e situata a fianco della Reggia.
His project extends across almost five hectares of land adjacent to the Reggia, divided into specific sections.
Accanto ad esse, in riquadri minori, sono raffigurate le personificazioni delle stagioni: a est la Primavera e l’Estate, che recano con se fiori e frutti, ad ovest l’Autunno e l’Inverno, con grappoli d’uva e foglie secche.
Next to them in the smaller panels, are the personifications of the seasons: Spring and Summer to the east, with their fruit and flowers, and to the west, Autumn and Winter, with grape @buonconsiglio.it
Descrizione: Se questa opzione è true, alcuni prompt (come i prompt sì/no e quelli a scelta multipla) vengono visualizzati in fondo alla schermata invece che in riquadri di dialogo.
Description: If this option is true, some prompts (such as yes/no and multiple-choice prompts) will be displayed at the bottom of the screen instead of in dialog boxes.
CorelDRAW non smette più di rispondere quando si cerca di aprire la finestra di dialogo Modifica testo in riquadri di testo contenenti linee vuote o quando si aprono file contenenti testo clonato.
CorelDRAW no longer stops responding when trying to bring up the Edit Text dialog box for text frames that contain empty lines or when opening files that contain cloned text.
1.8930270671844s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
n[b] This key will select the 「no」 button in yes/no dialog boxes. 